Шестигранные буровые стержни最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Шестиугольные буровые стержни производятся методом табличной обработки с ЧПУ и современным термообработкой на основе тех же сталей, что и Sandvik.
Параметры
• Размер резьбы: R22, R25, R28, SSR28, R32, SSR32, R35, SSR35, R38, T38, другие.
• Размер стержня: Hex.22, Hex.25, Hex.28, Hex.32, Hex.35.
• Длина: от 2100 мм до 6095 мм.
Особенности
• Процесс цементации применяется для повышения твердости поверхности, что обеспечивает лучшую износостойкость и срок службы буровых прутьев;
• 23CrNi3Mo, который находится в том же классе, что и Sandvik Sandbar 64, применяется в качестве материала для буровых стержней.
• Экономичный, хорошая производительность по разумной цене.
• Полные типы буровых штанг для различных сценариев бурения.
Приложения
Буровые обязанности в тоннелепроходке, строительстве, горном деле, карьерах и т.д.
Спецификации
Дрифтинг и Туннелинг Род / MF(Скорость) Род  |
| Описание | Длина | Диаметр | Вес | ||
| мм | ноги | мм | дюйм | кг | |
| Dрифтёр РодR32 – Шестигранник.25 – R25 | 2100 | 6′ 10 5/8” | 25 | 1” | 8.60 |
| 2200 | 7′ 2 5/8” | 25 | 1” | 9.00 | |
| 2400 | 7′ 10 1/2” | 25 | 1” | 9.30 | |
| 2600 | 8′ 6 3/8” | 25 | 1” | 10.0 | |
| 2800 | 9′ 2 1/4” | 25 | 1” | 10.8 | |
| 3090 | 10′ 1 5/8” | 25 | 1” | 12.0 | |
| Дрифтующий РодR32 – Hex.28 – R28 | 2400 | 7′ 10 1/2” | 28 | 1 1/8” | 11.9 |
| 2600 | 8′ 6 3/8” | 28 | 1 1/8” | 13.6 | |
| 3050 | 10′ | 28 | 1 1/8” | 17.0 | |
| 3700 | 12′ | 28 | 1 1/8” | 18.5 | |
| 4000 | 13′ 1/2” | 28 | 1 1/8” | 21.0 | |
| 4305 | 14′ | 28 | 1 1/8” | 23.5 | |
| Дрифтующий РодR38 – Шестигранник.32 – R32 | 3050 | 10′ | 32 | 1 1/4” | 19.5 |
| 3700 | 12′ | 32 | 1 1/4” | 24.0 | |
| 4305 | 14′ | 32 | 1 1/4” | 27.9 | |
| 4915 | 16′ | 32 | 1 1/4” | 31.8 | |
| Дрифтующий РодR38 – Шестигранник.35 – R32 | 3050 | 10′ | 35 | 1 3/8” | 21.4 |
| 3700 | 12′ | 35 | 1 3/8” | 29.0 | |
| 4305 | 14′ | 35 | 1 3/8” | 33.8 | |
| 4915 | 16′ | 35 | 1 3/8” | 38.6 | |
| 5525 | 18′ | 35′ | 1 3/8′ | 43.4 | |
| Дрифтующий РодТ38 – Шестигран.35 – R32 | 3700 | 12′ | 35 | 1 3/8” | 29.0 |
| 4305 | 14′ | 35 | 1 3/8” | 33.8 | |
| 4915 | 16′ | 35 | 1 3/8” | 38.6 | |
| 5525 | 18′ | 35 | 1 3/8” | 43.4 | |
| МФ(Скорость) Дрифтующий РодТ38 – Шестигран.35 – R32 | 3700 | 12′ | 35 | 1 3/8” | 29.2 |
| 4305 | 14′ | 35 | 1 3/8” | 34.0 | |
| 4915 | 16′ | 35 | 1 3/8” | 38.8 | |
| 5525 | 18′ | 35 | 1 3/8” | 43.6 | |
Шестигранные буровые стержни最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Круглые удлинительные буровые трубы最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Изготовлено из тех же сталей, что и Sandvik, произведено с использованием ЧПУ-обработки и усовершенствованной термической обработки.
Резьбовые буровые трубы, работающие с гидравлическими буровыми установками и гидравлическими жузгами, имеют основные резьбы R22, R25, R28, R32, TR35, T38, T45, T51, ST58, ST68 и T60.
Особенности
• Процесс цементации применяется для повышения твердости поверхности, что обеспечивает лучшую износостойкость и срок службы буровых прутьев;
• 23CrNi3Mo, который находится в том же классе, что и Sandvik Sandbar 64, применяется в качестве материала для буровых стержней.
• Экономичный, хорошая производительность по разумной цене.
• Полные типы буровых штанг для различных сценариев бурения.
Приложения
Резьбовые буровые трубы делятся на MF трубы и удлинительные трубы, которые широко используются в открытых горных работах, подземных работах, тоннелировании, анкеровке, отводе шахтного газа, строительстве тоннелей, гидроэнергетике, карьере и строительстве.
SHANDIKE — это первая китайская фабрика, производящая буровые штанги, и она занимает ведущие позиции в отрасли в Китае по качеству, объему продаж, объему экспорта, разнообразию спецификаций и объемам соответствующих возможностей.
Спецификации
Станочные и производственные прутки, удлинительные прутки, MF(скоростные) прутки  |
| Описание | Длина | Диаметр | Вес | ||
| мм | ноги | мм | дюйм | кг | |
| РодR32 – Раунд32 – Р32 | 2435 | 8′ | 32 | 1 1/4” | 14.20 |
| 3050 | 10′ | 32 | 1 1/4” | 17.80 | |
| 3660 | 12′ | 32 | 1 1/4” | 21.30 | |
| MF (Скорость) RodR32 – Round32 – R32 | 3050 | 10′ | 32 | 1 1/4” | 17.90 |
| 3660 | 12′ | 32 | 1 1/4” | 21.45 | |
| 4270 | 14′ | 32 | 1 1/4” | 25.10 | |
| Удлинитель RodR38 – Round39 – R38 | 3050 | 10′ | 39 | 1 17/32” | 25.50 |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 17/32” | 30.60 | |
| 4270 | 14′ | 39 | 1 17/32” | 35.40 | |
| MF (Скорость) RodR38 – Round39 – R38 | 3050 | 10′ | 39 | 1 17/32” | 26.50 |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 17/32” | 31.60 | |
| 4270 | 14′ | 39 | 1 17/32” | 36.40 | |
| Удлинительная штанга T38 – Круглая 39 – T38 | 3050 | 10′ | 39 | 1 17/32” | 25.50 |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 17/32” | 30.60 | |
| 4270 | 14′ | 39 | 1 17/32” | 35.40 | |
| MF (Скорость) УдочкаT38 – Круг39 – Т38 | 3050 | 10′ | 39 | 1 17/32” | 26.50 |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 17/32” | 31.60 | |
| 4270 | 14′ | 39 | 1 17/32” | 36.40 | |
| Удлинительная ручка RodT45 – Round46 – T45 | 3050 | 10′ | 46 | 1 3/4” | 35.80 |
| 3660 | 12′ | 46 | 1 3/4” | 43.00 | |
| 4270 | 14′ | 46 | 1 3/4” | 50.10 | |
| MF (Скорость) RodT45 – Круг46 – T45 | 3050 | 10′ | 46 | 1 3/4” | 36.40 |
| 3660 | 12′ | 46 | 1 3/4” | 43.70 | |
| 4270 | 14′ | 46 | 1 3/4” | 50.70 | |
| Расширительная штанга T51 – Круглая 52 – T51 | 3660 | 12′ | 52 | 2” | 54.20 |
| 4270 | 14′ | 52 | 2” | 63.50 | |
| MF (Скорость) RodT51 – Круглый52 – T51 | 3660 | 12′ | 52 | 2” | 55.70 |
| 4270 | 14′ | 52 | 2” | 64.80 | |
| РодR32 – Раунд32 – Р32 | 915 | 3′ | 32 | 1 1/4” | 5.50 |
| 1220 | 4′ | 32 | 1 1/4” | 7.32 | |
| 1525 | 5′ | 32 | 1 1/4” | 9.18 | |
| 1830 | 6′ | 32 | 1 1/4” | 10.95 | |
| MF (Скорость) RodR32 – Round32 – R32 | 915 | 3′ | 32 | 1 1/4” | 5.45 |
| 1220 | 4′ | 32 | 1 1/4” | 7.28 | |
| 1525 | 5′ | 32 | 1 1/4” | 9.10 | |
| 1830 | 6′ | 32 | 1 1/4” | 10.72 | |
| Удлинительная штанга RodT38 – Round39 – T38 | 1220 | 4′ | 39 | 1 17/32” | 9.20 |
| 1525 | 5′ | 39 | 1 17/32” | 10.25 | |
| 1830 | 6′ | 39 | 1 17/32” | 15.30 | |
| MF (Скорость) УдочкаT38 – Круг39 – Т38 | 1220 | 4′ | 39 | 1 17/32” | 9.50 |
| 1525 | 5′ | 39 | 1 17/32” | 11.25 | |
| 1830 | 6′ | 39 | 1 17/32” | 16.30 | |
| MF (Скорость) RodT45 – Круг46 – T45 | 1525 | 5′ | 46 | 1 3/4” | 18.50 |
| 1830 | 6′ | 46 | 1 3/4” | 22.20 | |
| MF (Скорость) RodT51 – Round52 – T52 | 1525 | 5′ | 52 | 2” | 17.85 |
| 1830 | 6′ | 52 | 2” | 28.10 | |
Круглые удлинительные буровые трубы最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Кнопка нити Биты最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Резьбовые буровые сверла также известны как кнопочные сверла, которые соединяются с резьбовыми буровыми стержнями с помощью резьбы для передачи ударной силы и крутящего момента для разрушения горных пород. Резьбовые буровые сверла работают с гидравлическими буровыми установками и гидравлическими джамбо и имеют основные резьбы R22, R25, R28, R32, TR35, T38, T45, T51, ST58, ST68, EL60, EL68 и T60.
Материалы и мастерство
Материал: премиум легированные стали
Вставки Tech: горячепрессованные карбидные вставки
Тип лица: плоский фронт (для бурения в средних и твердых абразивных горных породах)
Сниженный центр спереди (Уменьшенное отклонение отверстия для бурения в средне-твердых горных породах)
Тип кнопки: полусферический/параболический/баллистический/конусный
Цвет: зеленый, оранжевый, золотой, черный или в зависимости от требований клиента.
Обработка: фрезерование с числовым программным управлением и запатентованный процесс термообработки
Особенности
Сплавные кнопки горячим методом устанавливаются в буровое долото, обеспечивая высокой точностью и долговечностью долота;
Надежность обеспечена высококачественными материалами сверла и кнопкой из премиального сплава;
Разные типы, разработанные для различных сценариев бурения и условий породы;
Высокая скорость и эффективность бурения;
Экономически эффективный, хорошее качество по разумной цене.
Заявление
Резьбонарезные сверла широко используются в открытых горных работах, подземной добыче, тоннелировании, анкеровке, пробивке печей, строительстве туннелей, гидроэнергетическом инженерии, карьере и строительстве.
Спецификации
| Резьбовые кнопочные битки | |
| Тип нитки | R22 R23 R25 R28 R32 R35 R38 TR28 TR32 TR35 |
| Т38 Т45 Т51СТ58 ГТ60 | |
| СТ58 ГТ60 СТ68 ЭЛ68 ЭЛ60 | |
| Диаметр биты | 28-165мм (Р резьбы) |
| 64-178мм (Т резьба) | |
| 89-152мм (Другие резьбы) | |
| Тип юбки | Ретрак, Укрепленный, Стандартный |
| Дизайн лица | Плоская поверхность, выпуклый центр с понижением |
| Форма кнопки | Консольные полубаллистические параболические полно-сферические, полусферические |
Кнопка нити Биты最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Адаптеры для штанг最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Спецификация и твердость адаптера хвоста верхнего молота имеют большое влияние на скорость бурения породы и срок службы буровой установки. Твердость адаптеров хвоста верхнего молота должна быть подходящей: срок службы будет коротким, если хвост буровой установки слишком мягкий, а поршень подвержен повреждениям, если адаптер хвоста буровой установки слишком жесткий. Завод адаптеров хвоста Шандике имеет точные спецификации, гладкую поверхность, подходящую твердость, а сечение перпендикулярно оси и плотно совпадает с муфтой буровой установки.
Разные типы адаптеров хвостовиков сверла Shandike
Shandike предлагает адаптеры со шпилькой с мужской и женской резьбой, также называемые ударными штангами или штангами, такие как адаптер штанги T38, адаптер штанги T45, адаптер штанги T51 и т. д. Наши адаптеры штанги из Китая подходят для различных брендов горных буров, таких как Atlas Copco, Sandvik, Furukawa, Montabert, Ingersoll-Rand, Tamrock и т. д., и адаптер штанги горного бура (адаптер штанги) также может быть разработан в соответствии с потребностями клиента.
Параметры
• Тип резьбы: R25, R28, R32, R35, R38, T38, T45, T51 и др.
• Диаметр: 32 мм - 70 мм
• Длина: 273мм-885мм
• Применимые бренды горных буров: Atlas Copco, Tamrock, Ingersoll Rand, Boart Longyear, Furukawa, Montabert, Soonsan, Everdigm и т. д.
Приложения
Буровые работы для взрывных работ в тоннелях, строительстве, горнодобывающей промышленности, карьеров и т. д.
Спецификации
Буровая машина | Адаптеры для штанг | Нить | Длина (мм) |
Атлас Копко COP1036/1238/1038HB |  | R32 Т38 Т45 | 500 500 500 |
Атлас Копко COP1432/COP1532/COP1440/COP1838HD/МЕНЯ |  | R32 R38 T38 R32 TC35 T38 R32 R35 R38 T45 T51 | 435 435 435 525 525 525 525 525 525 525 525 |
Атлас Копко COP1440/COP1550/COP1838 |   | Р32 Р38 Т38 Р38 Т38 Р32 ТС35 Р38 Т38 | 435 435 435 455 455 525 525 525 525 |
Атлас Копко COP1840EX/COP1850EX |  | Т38 Т45 Т51 | 770 770 770 |
Атлас Копко COP1840/COP1850 |  | Т45 Т51 | 565 565 |
Тамрок HL300 |  | R32 | 400 |
Тамрок HL500-45/510-45 |  | R32 Т38 Т45 | 550 550 550 |
Тамрок HLX5/HLX5T |  | R32 R38 T38 R32 T38 T45 | 500 500 500 575 575 575 |
Тамрок HL650-45/700-45/700T-45/710-45/800T-45 |  | Т38 Т45 | 600 600 |
Тамрок HL1000/HL1010/HL1000S/ HL1010S-52 |  | Т45 Т51 Т45 Т51 | 670 670 590 590 |
Фурукава HD609 |  | T38 T38 T45 | 620 690 620 |
Фурукава HD612 |  | Т38 Т45 Т45 | 710 710 720 |
Фурукава HD709 |  | T38 | 620 |
Фурукава HD712 |  | Т45 Т51 Т45 Т51 | 590 590 790 790 |
Монтабер HC40 |  | R32 R38 | 447 447 |
Монтабер HC80, HC120 |  | Т45 | 490 |
Ingersoll-Rand URD475/URD550/VL120/EVL130/VL140 |  | R32 R32 T38 T45 | 330 380 380 380 |
Инґерсолл-Рэнд YH65/YH80 |  | Т38 Т45 | 500 500 |
Ингерсолл-Рэнд YH65RP/YH70RP/YH75RP/YH80RP |  | Т38 Т45 | 700 700 |
Адаптеры для штанг最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Буровая штанга MF最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.
1、Структурные особенности и инженерные преимущества
- Эта серия буровых труб включает в себя запатентованную систему соединения с различными диаметрами резьбы, с асимметричным прогрессивным дизайном резьбы на мужском (внешнем) и женском (внутреннем) концах. Ключевые инновации по сравнению с традиционными системами резьбы одинакового диаметра включают:
- Эффективность передачи крутящего момента достигает 98,6% (по протоколам испытаний ASTM A919).
- Прямое соединение с адаптерами штанги, устраняющее необходимость в муфтах.
- Профиль нарезки с конусом 30°, увеличивающий площадь контакта на 40%.
- Коэффициент демпфирования вибраций увеличен до 0,85 (в соответствии с ISO 3408).
2. Производственные процессы и свойства материалов
Как сертифицированный производитель по стандарту ISO 9001:2015, мы управляем двумя полностью автоматизированными производственными мощностями в Китае, оборудованными:
- Вакуумные дегазирующие/оксидные декарбонизирующие (VD/VOD) плавильные печи
- 5-осевые центры обработки резьбы с ЧПУ
- Оптические эмиссионные спектрометры (ОЭС) для полного спектрального анализа
Наши стали изготовлены из модифицированной легированной стали AISI 4140 Cr-Mo-V (по стандарту ASTM), подвергнутой тройной термической обработке:
- 1. Нормализация
- 2. Закалка и отпуск
- 3. Поверхностное нитрование
В результате критических показателей производительности:
- Поверхностная твердость: 58-62 HRC
- Сердцевинная прочность: ≥45 Дж (испытание на ударное воздействие по Шарпи)
- Предельное напряжение на сжатие: ≥1100 МПа
- Выносливость к усталости: >10⁶ циклов (в соответствии с EN 10089)
3. Матрица продуктов и технические параметры
Мы предлагаем полный ассортимент быстро сменяемых буровых штанг, соответствующих стандартам ISO 1718 и DIN 2050, охватывающих основные спецификации:
3.1 Серия бурения в горных породах
- R23MF: Применимый диаметр отверстия Φ76-89мм
- R32MF: Крутящий момент 3200 Н·м
- R38MF: Класс стойкости к изгибу B
3.2 Серия инженерии туннелей
- T35MF: Максимальная глубина бурения 35м
- T38MF: Применено антигальваническое покрытие
- T45MF: Двойной дизайн канала охлаждения
3.3 Серия глубинного сверления
- GT60MF: Подходит для буровых скважин >200м
- SR35: Устойчивый к водороду (соответствует NACE MR0175)
4. Проверка производительности
Полевые испытания, проведенные Центром сертификации геологического оборудования Китая (CGEC), показывают:
Средняя эффективность бурения в гранитных породах: 1,8 м/мин (улучшение на 27% по сравнению с традиционными системами).
-40°C низкотемпературная удерживаемая крутящая сила: 90% от номинальной мощности.
Развернуто в национальных ключевых проектах, включая:
- Сычуань-Тибетская железная дорога
- Гидроэлектростанция Байхэтань
Спецификация MF стержня
>>R23
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 2095 | 6′ 10 1/2“ | 22 | 7/8″ | 6.4 | MF-R23-H22-2095 |
| МФ стержень, Гекс 22, Р23 – Р23 | 3050 | 10′ | 22 | 7/8″ | 10 | МФ-Р23-Х22-3050 |
>>СР28
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 3050 | 10′ | 25 | 1″ | 12.1 | MF-SR28-H25-3050 |
| MF стержень, Шестигранник 25, SR28 – SR28 | ||||||
 | 1200 | 3′ 11 1/4″ | 28 | 1 1/8″ | 6.2 | МФ-СР28-Х28-1200 |
| MF стержень, Гекс 28, SR28 – SR28 | 2000 | 6′ 6 3/4″ | 28 | 1 1/8″ | 10.5 | MF-SR28-H28-2000 |
>>R32
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 915 | 3′ | 32 | 1 1/4″ | 5.5 | MF-R32-D32-915 |
| MF стержень, диаметром 32, R32 – R32 | 1220 | 4′ | 32 | 1 1/4″ | 7.5 | MF-R32-D32-1220 |
| 1525 | 5′ | 32 | 1 1/4″ | 9.1 | MF-R32-D32-1525 | |
| 1830 | 6′ | 32 | 1 1/4″ | 11 | МФ-Р32-Д32-1830 | |
| 3050 | 10′ | 32 | 1 1/4″ | 18 | MF-R32-D32-3050 | |
| 3660 | 12′ | 32 | 1 1/4″ | 21 | MF-R32-D32-3660 | |
 | 3700 | 12′ 1 5/8″ | 35 | 1 3/8″ | 29 | МФ-Т38/Р32-Х35-3700 |
| MF Дрифт-удочка, Хекс 35, Т38 – Р32 | 4305 | 14′ 1 1/2″ | 35 | 1 3/8″ | 34 | MF-T38/R32-H35-4305 |
>>Т35
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 1830 | 6′ | 39 | 1 1/2″ | 16 | МФ-Т35-Д39-1830 |
| MF стержень, круглый 39, T35 – T35 | 3050 | 10′ | 39 | 1 1/2″ | 25 | MF-T35-D39-3050 |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 1/2″ | 32 | МФ-Т35-Д39-3660 | |
| 4265 | 14′ | 39 | 1 1/2″ | 35 | MF-T35-D39-4265 | |
| 4875 | 16′ | 39 | 1 1/2″ | 40 | МФ-Т35-Д39-4875 | |
 | 4305 | 14′ 1 1/2″ | 39 | 1 1/2″ | 35 | MF-T35/R35-D39-4305 |
| MF Дрифтер удилище, Круглый 39, T35 – R35 | 4915 | 16′ 1 1/2″ | 39 | 1 1/2″ | 40 | MF-T35/R35-D39-4915 |
| 5525 | 18′ 1 1/2″ | 39 | 1 1/2″ | 45 | МФ-Т35/Р35-Д39-5525 | |
| 6135 | 20′ 1 1/2″ | 39 | 1 1/2″ | 50 | MF-Т35/R35-Д39-6135 | |
>>Т38
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 915 | 3′ | 39 | 1 1/2″ | 8.1 | МФ-Т38-Д39-915 |
| MF стержень, Круглый 39, T38 – T38 | 1220 | 4′ | 39 | 1 1/2″ | 11 | МФ-Т38-Д39-1220 |
| 1525 | 5′ | 39 | 1 1/2″ | 12 | MF-T38-D39-1525 | |
| 1830 | 6′ | 39 | 1 1/2″ | 15 | MF-Т38-Д39-1830 | |
| 3050 | 10′ | 39 | 1 1/2″ | 25 | МФ-Т38-Д39-3050 | |
| 3660 | 12′ | 39 | 1 1/2″ | 30 | MF-T38-D39-3660 | |
| 4265 | 14′ | 39 | 1 1/2″ | 36 | МФ-Т38-Д39-4265 | |
| 4875 | 16′ | 39 | 1 1/2″ | 41 | МФ-Т38-Д39-4875 | |
>>СР38
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 1830 | 6′ | 39 | 1 1/2″ | 15.3 | MF-SR38-D39-1830 |
| MF стержень, Круглый 39, SR38 – SR38 | 3050 | 10′ | 39 | 1 1/2″ | 25 | MF-SR38-D39-3050 |
| 4920 | 16′ 1 3/4″ | 39 | 1 1/2″ | 40 | MF-SR38-D39-4920 | |
Т45
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 1220 | 4′ | 46 | 1 3/4″ | 14 | MF-T45-D46-1220 |
| MF стержень, круглый 46, T45 – T45 | 1525 | 5′ | 46 | 1 3/4″ | 18 | МФ-Т45-Д46-1525 |
| 1830 | 6′ | 46 | 1 3/4″ | 21 | MF-T45-D46-1830 | |
| 3050 | 10′ | 46 | 1 3/4″ | 35 | МФ-Т45-Д46-3050 | |
| 3660 | 12′ | 46 | 1 3/4″ | 41 | MF-T45-D46-3660 | |
| 4265 | 14′ | 46 | 1 3/4″ | 48 | MF-T45-D46-4265 | |
| 6095 | 20′ | 46 | 1 3/4″ | 69 | MF-Т45-Д46-6095 | |
>>Т51
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 1525 | 5′ | 52 | 2″ | 23 | МФ-Т51-Д52-1525 |
| МФ стержень, округлый 52, Т51 – Т51 | 1830 | 6′ | 52 | 2″ | 27 | MF-Т51-Д52-1830 |
| 3660 | 12′ | 52 | 2″ | 50 | MF-T51-D52-3660 | |
| 4265 | 14′ | 52 | 2″ | 57 | MF-T51-D52-4265 | |
| 5485 | 17’11″ | 52 | 2″ | 72 | МФ-Т51-Д52-5485 | |
| 6095 | 20′ | 52 | 2″ | 87 | MF-Т51-Д52-6095 | |
>>GT60
| Длина | Диаметр | Вес | Модель № | |||
| [мм] | [фт-в] | [мм] | [in] | [кг] | ||
 | 3660 | 12′ | 60 | 2 3/8″ | 73 | MF-GT60-D60-3660 |
| МФ стержень, круглый 60, ГТ60 – ГТ60 | 4265 | 14′ | 60 | 2 3/8″ | 86 | MF-GT60-D60-4265 |
| 5485 | 18′ | 60 | 2 3/8″ | 107 | MF-GT60-D60-5485 | |
| 6095 | 20′ | 60 | 2 3/8″ | 120 | MF-GT60-D60-6095 | |
 | 4265 | 14′ | 64 | 2 1/2″ | 92 | МФ-ГТ60-Д64-4265 |
| MF стержень, Круглый 64, GT60 – GT60 | ||||||
Буровая штанга MF最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Муфта соединительная для буровых штанг最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.
Стандартная муфта-надевка
Стандартная муфтовая втулка, также известная как муфтовая втулка полумоста, имеет участок моста без резьбы посередине. Резьбовая часть бурильной трубы не может быть вставлена через мостовую часть муфты, и конец резьбы может плотно прилегать к зоне мостика обсадки. Стандартная муфтовая втулка особенно подходит для буровых установок с высоким крутящим моментом. Большинство муфт с тросовой резьбой (R-резьба) и трапецеидальной резьбой (T-резьба) выполнены в виде полумостового типа. Полумостовой тип на данный момент является самым широко используемым типом муфт.
Полный мостовойcoupling sleeve
Полный мостовой муфтовый Sleeve может полностью устранить люфт муфт вдоль резьбового соединения. Он в основном используется в открытых горных работах, обладает лучшими характеристиками разборки, более прочными соединениями и практически не вызывает зажима.
Кроссовые муфты
Кроссовые муфты используются для преобразования различных типов резьбы или размеров диаметра резьбы.
Приложения
| Муфта | ||||
| Нить | Диаметр | Длина | ||
| мм | дюйм | мм | дюйм | |
| R25 | 35 | 1 19/50 | 150 | 5 9/10 |
| Р28 | 40 | 1 29/50 | 155 | 6 1/10 |
| R32 | 45 | 1 3/4 | 170 | 6 57/64 |
| R38 | 55 | 2 5/32 | 170 | 6 57/64 |
| T38 | 55 | 2 5/32 | 190 | 7 33/64 |
| Т45 | 63 | 2 15/32 | 210 | 8 17/64 |
| Т45 | 66 | 2 19/32 | 210 | 8 17/64 |
| Т51 | 72 | 2 7/8 | 235 | 9 1/4 |
| Т51 | 76 | 3 | 235 | 9 1/4 |
| Адаптерное соединение / Перекрестное соединение | |||||
| Нить | Диаметр | Длина | |||
| A | B | мм | дюйм | мм | дюйм |
| R25 | R32 | 45 | 1 3/4 | 170 | 6 57/64 |
| Р28 | R32 | 45 | 1 3/4 | 170 | 6 57/64 |
| R32 | R38 | 55 | 2 5/32 | 180 | 7 1/8 |
| R32 | T38 | 55 | 2 5/32 | 180 | 7 1/8 |
| R38 | T38 | 55 | 2 5/32 | 190 | 7 33/64 |
Муфта соединительная для буровых штанг最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Кнопка-удерживатель бит最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.В качестве поставщика кнопочных долот Retrac из Китая мы можем предоставить вам высококачественные кнопочные долота, включая долота для горных работ Retrac, такие как кнопочное долото R25, кнопочное долото R28, кнопочное долото R32, кнопочное долото R35, кнопочное долото R38, долото T38, долото T45, долото T51, кнопочное долото GT60, кнопочное долото ST58, кнопочное долото ST68, долото SR35 и другие типы долот для горных работ.
R25
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 41 | 1 5/8″ | 5 × 9 | 2 × 8 | 2 | 1 | 0.78 | R25-417YFP |
| 45 | 1 3/4″ | 6 × 9 | 3 × 8 | 1 | 3 | 1 | R25-459YFP | |
| 48 | 1 7/8″ | 6 × 10 | 3 × 9 | 1 | 3 | 1.1 | R25-489YFP | |
| 51 | 2″ | 6 × 10 | 3 × 9 | – | 3 | 1.35 | R25-519YFP | |
| 55 | 2 11/64″ | 6 × 11 | 3 × 9 | 1 | 3 | 1.54 | R25-559YFP | |
| 57 | 2 1/4″ | 6 × 10 | 3 × 10 | – | 3 | 1.6 | R25-579YFP | |
| 64 | 2 1/2″ | 8 × 11 | 4 × 10 | 1 | 2 | 2.2 | R25-6412YFP | |
Р28
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
| 45 | 1 3/4″ | 6 × 9 | 3 × 8 | 1 | 3 | 1 | R28-459YFP |
| 51 | 2″ | 6 × 10 | 3 × 9 | 1 | 3 | 1.35 | R28-519YFP | |
R32
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
| 45 | 1 3/4″ | 6 × 9 | 3 × 8 | 1 | 3 | 0.9 | R32-459YFP |
| 48 | 1 7/8″ | 6 × 10 | 3 × 9 | 1 | 3 | 1.1 | R32-489YFP | |
| 51 | 2″ | 6 × 10 | 3 × 9 | – | 3 | 1.2 | R32-519YFP | |
| 57 | 2 1/4″ | 6 × 10 | 3 × 10 | – | 3 | 1.7 | R32-579YFP | |
| 64 | 2 1/2″ | 6 × 11 | 3 × 10 | 1 | 2 | 2.2 | R32-649YFP | |
 | 60 | 2 23/64″ | 8 × 10 | 4 × 9 | 1 | 2 | 1.7 | R32-6012YFP |
| 64 | 2 1/2″ | 8 × 10 | 4 × 10 | 2 | 2 | 1.9 | R32-6412YFP | |
| 76 | 3″ | 8 × 12 | 4 × 11 | 2 | 2 | 2.2 | R32-7612YFP | |
 | 76 | 3″ | 8 × 11 | 4 × 11, 1 × 11 | – | 4 | 3.3 | R32-7613YFA |
СР35
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
| 51 | 2″ | 8 × 9 | 3 × 9 | 2 | 1 | 1.6 | СР35-5111ЙФП |
| 54 | 2 1/8″ | 8 × 9 | 3 × 9 | 2 | 1 | 1.8 | СР35-5411ЙФП | |
| 54 | 2 1/8″ | 6 × 10 | 3 × 9 | 1 | 3 | 1.3 | СР35-549YFA |
R38
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 64 | 2 1/2″ | 8 × 10 | 4 × 10 | 2 | 2 | 1.9 | R38-6412YFP |
| 76 | 3″ | 8 × 12 | 4 × 11 | 2 | 2 | 2.2 | R38-7612YFP | |
| 64 | 2 1/2″ | 6 × 11 | 3 × 10 | 1 | 2 | 1.9 | R38-649YFP | |
 | 64 | 2 1/2″ | 6 × 11 | 3 × 10, 1 × 9 | 1 | 2 | 1.9 | R38-6410YFA |
| 64 | 2 1/2″ | 8 × 10 | 4 × 10, 1 × 9 | 1 | 4 | 1.9 | R38-6413YFA | |
| 66 | 2 19/32″ | 6 × 11 | 3 × 10, 1 × 9 | 1 | 2 | 1.9 | R38-6610YFA | |
| 70 | 2 3/4″ | 8 × 10 | 4 × 10, 1 × 9 | 1 | 4 | 2.4 | R38-7013YFA | |
| 76 | 3″ | 8 × 11 | 4 × 11, 1 × 11 | – | 4 | 3.3 | R38-7613YFA | |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 12, 2 × 10 | 1 | 4 | 5.3 | R38-8914YFA | |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 11, 1 × 11 | 1 | 4 | 5.3 | Р38-8913ЙФА | |
T38
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 64 | 2 1/2″ | 8 × 10 | 4 × 10 | 2 | 2 | 1.9 | Т38-6412ЙФП |
| 76 | 3″ | 8 × 12 | 4 × 11 | 2 | 2 | 2.2 | Т38-7612ЙФП | |
| 64 | 2 1/2″ | 6 × 11 | 3 × 10 | 1 | 2 | 1.9 | Т38-649YFP | |
 | 64 | 2 1/2″ | 6 × 11 | 3 × 10, 1 × 9 | 1 | 2 | 1.9 | Т38-6410YFA |
| 64 | 2 1/2″ | 8 × 10 | 4 × 10, 1 × 9 | 1 | 4 | 1.9 | T38-6413YFA | |
| 70 | 2 3/4″ | 8 × 10 | 4 × 10, 1 × 9 | 1 | 4 | 2.4 | Т38-7013YFA | |
 | 65 | 2 9/16″ | 6 × 12 | 4 × 10 | 1 | 2 | 3.1 | Т38-6510YSP |
Т45
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 76 | 3″ | 8 × 12 | 4 × 11 | 2 | 2 | 2.2 | Т45-7612YFP |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 13 | 5 × 12 | 2 | 2 | 5.2 | T45-8913YFP | |
| 102 | 4″ | 9 × 12 | 6 × 12 | – | 3 | 6.5 | Т45-10215YFP | |
| 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 7 × 13 | – | 3 | 10 | Т45-11516YFP | |
| 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 6 × 13 | – | 3 | 10 | Т45-11515YFP | |
 | 76 | 3″ | 8 × 11 | 4 × 11, 1 × 11 | – | 4 | 3.2 | Т45-7613YFA |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 12, 2 × 10 | 1 | 4 | 5.4 | Т45-8914YFA | |
| 102 | 4″ | 8 × 12 | 4 × 12, 3 × 12 | – | 4 | 7.8 | Т45-10215YFA | |
| 102 | 4″ | 8 × 13 | 4 × 12, 4 × 12 | – | 4 | 7.8 | T45-10216YFA | |
| 115 | 4 1/2″ | 8 × 14 | 4 × 13, 3 × 12 | – | 4 | 7.8 | Т45-11515YFA | |
 | 76 | 3″ | 8 × 13 | 4 × 11, 1 × 11 | 1 | 4 | 3.5 | Т45-7613YSA |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 12, 1 × 12 | 1 | 4 | 4.7 | Т45-8913ЙСА | |
Т51
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 89 | 3 1/2″ | 8 × 13 | 5 × 12 | 2 | 2 | 4.6 | T51-8913YFP |
| 102 | 4″ | 8 × 14 | 7 × 12 | 1 | 2 | 7.1 | Т51-10215YFP | |
| 102 | 4″ | 9 × 12 | 6 × 12 | – | 3 | 7.1 | Т51-10215YFP1 | |
| 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 7 × 13 | – | 3 | 10 | T51-11516YFP | |
| 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 6 × 13 | – | 3 | 10 | T51-11515YFP | |
| 127 | 5″ | 9 × 14 | 7 × 13 | – | 3 | 13 | Т51-12716ЙФП | |
  | 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 11, 1 × 11 | 1 | 4 | 5.3 | Т51-8913YFA |
| 89 | 3 1/2″ | 8 × 12 | 4 × 12, 2 × 10 | 1 | 4 | 5.4 | Т51-8914YFA | |
| 102 | 4″ | 8 × 12 | 4 × 12, 3 × 12 | – | 4 | 7.8 | Т51-10215YFA | |
| 102 | 4″ | 8 × 13 | 4 × 12, 4 × 12 | – | 4 | 7.8 | Т51-10216YFA | |
| 115 | 4 1/2″ | 8 × 14 | 4 × 13, 3 × 12 | – | 4 | 7.8 | T51-11515YFA | |
| 115 | 4 1/2″ | 8 × 14 | 4 × 14, 3 × 12 | – | 4 | 7.8 | T51-11515YFA1 | |
| 115 | 4 1/2″ | 8 × 14 | 4 × 14, 4 × 12 | – | 4 | 10 | Т51-11516YFA | |
 | 89 | 3 1/2″ | 9 × 11 | 3 × 11, 2 × 10 | 1 | 3 | 4.8 | Т51-8914YFA2 |
| 102 | 4″ | 9 × 12 | 3 × 12, 3 × 11 | 1 | 3 | 6.9 | Т51-10215YFA1 | |
| 110 | 4 21/64″ | 9 × 14 | 6 × 12, 2 × 11 | – | 3 | 10 | Т51-11017YFA | |
| 127 | 5″ | 8 × 16 | 4 × 14, 4 × 14 | – | 4 | 13.5 | Т51-12716YFA | |
 | 102 | 4″ | 8 × 14 | 4 × 13, 1 × 13 | – | 2 | 10.1 | Т51-10213YSA |
| 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 6 × 12, 4 × 12 | – | 3 | 9.45 | T51-11519YSA | |
GT60
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 92 | 3 5/8″ | 9 × 12 | 9 × 12 | – | 2 | 5.1 | GT60-9218YSP |
| 96 | 3 25/32″ | 9 × 12 | 9 × 12 | – | 2 | 6.5 | GT60-9618YSP | |
| 102 | 4″ | 9 × 13 | 10 × 12 | – | 2 | 8.5 | ГТ60-10219YСП | |
 | 115 | 4 1/2″ | 9 × 14 | 10 × 12 | – | 3 | 10.8 | GT60-11519YSP |
| 127 | 5″ | 9 × 16 | 10 × 14 | – | 3 | 15 | GT60-12719YSP | |
| 140 | 5 1/2″ | 9 × 16 | 10 × 14 | – | 3 | 15 | GT60-14019YSP | |
| 152 | 6″ | 9 × 16 | 12 × 16 | – | 3 | 20 | GT60-15221YSP | |
 | 115 | 4 1/2″ | 9 × 16 | 6 × 13 | – | 3 | 15 | GT60-11515YSP |
СТ58
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 89 | 3 1/2″ | 10 × 12 | 4 × 12, 2 × 12 | – | 4 | 5 | СТ58-8916ЙСА |
| 115 | 4 1/2″ | 10 × 14 | 4 × 14, 4 × 14 | – | 4 | 10 | СТ58-11518ЙСА | |
СТ68
| Внешность | Диаметр | Кнопки | Сливное отверстие | Вес | Модель № | |||
[мм] | [in] | Гauge [Нет.] × [мм] | Фронт [Нет.] × [мм] | Сторона [Нет.] | Фронт [Нет.] | [кг] | ||
 | 102 | 4″ | 10 × 12 | 4 × 12, 4 × 12 | – | 4 | 9.3 | ST68-10218YSA |
| 115 | 4 1/2″ | 10 × 14 | 4 × 14, 4 × 14 | – | 4 | 10 | СТ68-11518ЙСА | |
Кнопка-удерживатель бит最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.Купольные буровые биты最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.ШАНДИКЕ Купольные сверла
Купольные буровые битуны, являющиеся одним из инструментов для развертывания, используются, когда необходимо развернуть большое отверстие после того, как пилотное отверстие было просверлено на нужную глубину.
Параметры
• Размер резьбы: R28, SSR28, R32, SSR32, R35, SSR35, R38, T38, T45 и T51.
• Диаметр: от 76 мм до 152 мм.
Особенности
• Легированные кнопки горячим способом монтируются в буровую коронку, обеспечивая хорошую точность и долговечность буры;
• Надежность обеспечивается использованием премиум материалов для сверл и кнопки из премиум сплава;
• Разные типы, разработанные для различных сценариев бурения и условий горных пород;
• Высокая скорость и эффективность бурения;
• Экономичный, хорошая производительность по разумной цене.
Приложения
Буровые работы для взрывных работ в тоннелях, строительстве, горнодобывающей промышленности, карьеров и т. д.
 |  |
| Головка кнопочного битера с резьбой | |
R32 Резьбовые купольные битки кнопки
Диаметр | Т.Ц. (вольфрамовый карбид)Кнопки | Сливное отверстие | Угол | |||
мм | дюйм | Гauge x мм | Фронт x мм | Сторона | Фронт | Гauge |
76 | 3 | 9 x 13 | 1 х 13 | 1 | 3 | 35° |
89 | 3 1/2 | 14 x 13 | 1 х 13 | 2 | 2 | 35° |
102 | 4 | 16 x 13 | 1 х 13 | 2 | 2 | 35° |
127 | 5 | 18 х 13 | 1 х 13 | 1 | 3 | 35° |
Купольные буровые биты最先出现在 translates to Russian as: "Первоначально появился в".Инструменты для бурения岩 (R22, R28, R35, T38, T45, T51, G60 буровые штанги и сверла) - ШАНДИКЕ。
Извините, но я не вижу текста, который нужно перевести. Пожалуйста, предоставьте текст, и я помогу с переводом.